b

b

-

-

torsdag 15 maj 2014

Vårblandning /I kwiatek i mucha







Härligaste tiden på året eller hur?
Särskilt i solstrålar... i alla fall här i söder :)

Som jag kan förstå, våren är lite långsammare i de norra delarna i Sverige. Men tänk, när allt är överblommat hos oss kan ni njuta av vårens värme och färgprakt. Ibland känns det nästan overkligt...

Ja, det växer så det knakar och det blommar i brinnande fart, överallt i trädgården och ute på åkrarna. Maskrosfält i närheten för inte så länge sen var oändligt gult och igår när jag passerade det på väg till affären såg jag bara mängder av bollar och "dimman" av dansande frö i luften... så fort det går...

Detsamma med rapps, den börjar mogna och de knallgula avtar...

Ibland vill man hinna med allt, fånga allt bild, men det går inte och det behövs inte...

Jag valde njuta istället, ta det lite lugnare och först se, sen "jobba" lite med Olympus. Och det kommer lite olika bilder så småningom. Testar mina antikobjektiv och är jätteförtjust i de. Upptäcker deras unika egenskaper och försöker utnyttja de i mitt skapande. Till exempel mitt gammalt zuiko är ljusstarkt och ge fina "måleriska" effekter vid extremt kort skärpedjup och ett gammalt tysk objektiv fånga reflexer och trolla ljuvlig bakgrund... Visst jag använder fortfarande mitt digitala makro, ni förstår det är makro som gäller för det mesta, oavsett objektiv ;)

På bilderna en liten vårblandning från min trädgård :)







***
Wiosna zwiększyła tempo... Kwitnie i przekwita zastraszająco szybko. W słonecznych promieniach ma się wrażenie, że to już lato... W rozciągniętej długiej Szwecji, na pólnocy jeszcze zima, a u mnie na południu przekwita rzepak i jabłonie... a jeszcze bardziej na południe jest z pewnością jeszcze bardziej wiosenno-letnio... Właściwie cudownie,  czyż nie? ...i niech tak trwa...

Na fotkach kolorowa mieszanka ogrodowa ;)














































söndag 11 maj 2014

11




nyanser av grönt...

odcieni zieleni...






































onsdag 7 maj 2014

A friend...






Are you upset little friend? Have you been lying awake worrying? Well, don't worry...I'm here. The flood waters will recede, the famine will end, the sun will shine tomorrow, and I will always be here …. 
Snoopy       




Kiedy miłość odchodzi, nie zatrzymuj jej siłą... to z piosenki dziś już antycznej... 
i nie pamiętam, kto był autoren i kto śpiewał. 
Tylko te słowa zapadły głęboko i wzbudzają dziś refleksję...


Refleksja nie dotyczy miłości, ale przyjaźni.


Przyjaźń odchodzi...

Być może czas ułoży swoje wzory i to, co dziś pozostaje niedopowiedziane, nabierze kształtów i barw...
Być może wiatr czasu rozpędzi czarne chmury...

Nie wiem... 

Kiedy przyjaźń odchodzi nie zatrzymuj jej siłą...
Nie zatrzymuję...





En vän är som en sällsynt fågel…

Somliga fåglar är flyttfåglar…




En vänskap som inte tål att allt blir sagt, håller inte i det avgörande ögonblicket. 
 Carl Joachim Hambro                         










torsdag 1 maj 2014

Vilken upplevelse / Ale wydarzenie






Med  ljuvlig aprilvärme kom ...snok! Inte vilken snok som helst. Densamma snok som brukar komma och som orsakade översvämning hos mig för några år sen ;) Vi bytte vatten i akvariet hemma och då upptäckte vi snoken i dammen. Det var den 25 april 2011. Det glömmer jag aldrig. Vi glömde världen vid snoken och hemma rann vatten och kunde rinna ännu mer om Olympus hade större batterier. Tack och lov tog batteriet  slut och jag var tvungen byta den... ja, det blev inga mer foto den dagen ;)

I år nästan vid samma tidpunkt, den 27 april, var det så varmt att snoken visade sig igen. Men vi jobbade bara i trädgården och kunde  avbryta. Snoken, en fin hona, stannade några timmar hos oss och jagade i dammen. Jag nästan önskade mig att hon skulle misslyckas... ville betrakta henne längre... Ja, hon var hungrig och hon visste vad hon gjorde. En fin tjock padda slutade sitt liv i hennes mage. Snoken tog några simrundor i dammen efteråt, visade sig från olika håll och gav mig tillfälle att fånga på bild. Sen värmde hon sin kropp på en av stenarna vid dammen och försvann i gräset på kohagen... 

Hon kommer varje år, men är inte alltid på humör för ett sådant vackert skådespeleri ;)

Den första bilden är "historisk" och från parningsstund för tre år sen och alla andra bevisar årets upplevelse :)



***
Kwietniowe ciepło obudziło Panią Zaskroniec i, jak co roku, wpadła do nas na obiad. Duża tłusta ropucha nie miała szans. Pani Zaskrońcowa jest doświadczonym łowcą i wie, co robić... :)

Po sutym obiedzie popływała sobie w stawiku, wygrzała się w słońcu i zniknęła na sąsiednim pastwisku. 

Obserwuję zaskrońcową co roku od 25 kwietnia 2011, kiedy to spowodowała "potop" w naszym domu. Tego się nie da zapomnieć. Wymienialiśmy wodę w akwarium i zauważyliśmy zaskrońca w ogrodzie. Nie muszę dodawać, że świat przestał istnieć i gdyby nie bateria w moim aparacie, zalałoby nas kompletnie... Na szczęście bateria wysiadła i byłam zmuszona ją wymienić... 

Pierwsze zdjęcie ilustruje tamto "historyczne" spotkanie (poza z partnerem), a pozostałe są z 27 kwietnia tego roku ;)