b

b
Jag är stolt samarbetspartner med Punctum Saliens.

-

-

torsdag 13 juni 2013

I min trädgård... / W moim ogrodzie...


Idag är det bara polskt inlägg om trädgården, känslor och saknaden då och då... Idag skriver jag om min blågula hem och hur mycket jag älskar den :)

Från youtube  kan ni höra en poetisk polsk sång om en trädgård... en källa... 




***

Obiecałam kilka postów wcześniej, że napiszę więcej po polsku... o moim ogrodzie i fotografowaniu...

Pięknie i sugestywnie o ogrodach pisze Megi... Tak ładnie nie potrafię, ale bardzo chcę się z wami podzielić moim ogrodem...

Niemal zawsze, kiedy myślę o ogrodzie towarzyszy mi stara piękna piosenka Jonasza Kofty. Była moim marzeniem o ogrodzie, gdy wokół straszył jedynie beton...






Kroplą pamięci, nicią pajęczą, zapachem bzu... 

Moje bzy w tym roku kwitły wyjątkowo długo i wyjątkowo pięknie. Te bzy przywołują wspomnienia, wywołują tęsknotę... 

To prawda, czasem tęsknię i ogromnie żałuję, że nasze, Polaków, drogi są tak ogromnie poplątane...
a czasem tak trudne, że jedynym wyjściem, aby żyć jest wieczna wędrówka... 


Była sobota, za oknem świt i Warszawa kaszlnęła miarowo... StenaLine zabrała mnie do innego ogrodu... Mojemu dziecku chciałam dać coś więcej niż tylko nadzieję... 
Mojemu dziecku tak naprawdę uratowałam życie, gdybym wahała się kilka tygodni dłużej, rak odniósłby zwycięstwo...
Moje dziecko, dorosłe dzisiaj, próbuje odnaleźć swój ogród, a ja kocham ten niebieskożółty i moje bzy.

Stokrotka polna zdobi mój trawnik, w jednym rogu między egzotycznymi magnoliami pozwoliłam zostać jak najbardziej dzikiemu ostowi, rumianek i maki polne kwitną sobie tam, gdzie się posieją, u stóp starej róży rośnie pietruszka i konwalie, inne róże tworzą kolorową mieszankę z lawendą i goździkami...

Niebieskie orliki i żółte maki  kwitną na zmianę z orlikami różowymi i różowymi tulipanami... 

Niezapominajki i naparstnice "rządzą się" same... 

Czosnek  niedźwiedzi kwitnie pod drzewami...

Wcześnie wiosną pojawiają się śnieżynki i tęcza krokusów i cały sezon coś tam sobie kwitnie i cieszy kolorami do ostatnich jesiennych astrów i pluskwicy, która czasem kwitnie nawet i w listopadzie i pachnie nieziemsko...

Dokupuję, dosiewam, dosadzam każdego roku coś innego. Czasem się uda, czasem trzeba trochę powalczyć. W tym roku czekam między innymi na maciejkę i roślinkę z rodziny psiankowatych, zwaną tu orchideą biedaków lub kwiatem motyli.

All you need is weed... jest mottem u Megi. 
Dziko rosnące rośliny z jakiegoś nieodgadnionego powodu nazwano chwastami... Jakże niesprawiedliwie...

Mój dumnie sterczący ost wzbudza różne reakcje..., ale w moim ogrodzie bzyczą bąki i pszczoły, osy mają swój dom, motyle i ważki tańczą całe lato, w stawku pomiędzy liljami mieszkają żaby i salamandry, jaszczurki zadziwiają moje koty, padalec łowi tu od czasu do czasu, a niemal w każdym krzaczysku i na drzewach mieszkają ptaki... Mam pełne ręce roboty w czasie wylęgów, bo moje kocury chętnie chrupnęłyby niejednego malucha... ;)

Chyba nigdy nie zaczęłabym fotografować, gdyby nie mój ogród...
Zachwyciły mnie bąki wiosną i to one  były moimi pierwszymi modelami...
Być może to z miłości do bąków zrodziła się miłość do zdję
ć.  


























































13 kommentarer:

  1. - Halloj i väster.
    - Fina bilder från en vacker trädgård !
    Till och med katten ser ut att trivas, trots regnet...
    - Ha en fortsatt bra dag !!!
    Hälsar Henning och Blondin-Ida...:o)

    SvaraRadera
  2. Życie różnie się układa, najważniejsze, żeby stworzyć wokół siebie miejsce, w którym dobrze się czujemy. Twój ogród jest taki "polski" i "słowiański" i chyba dlatego Twoje zdjęcia są takie nastrojowe. Kot też jest całkiem polski :)))
    Pozdrawiam serdecznie

    SvaraRadera
  3. Masz cudowny ogród. Pięknie o nim napisałaś i pokazałaś cudowne zdjęcia. Życzę z całego serca, żeby Twoje dorosłe dziecko też odnalazło swój ogród.Pozdrawiam serdecznie.

    SvaraRadera
  4. Oj så vacker trädgård du har, tack för turen

    SvaraRadera
  5. synd att jag inte förstår polska, man kan inte få allt.
    Du har en fantastiskt vacker trädgård, men jag förstår att den kräver mycket arbete!
    Ha det gott!

    SvaraRadera
  6. Det är minsann inte konstigt att du älskar din trädgård.
    Underbara bilder Halina!
    Kram / maria

    SvaraRadera
  7. Hallå vännen.
    Jag är så glad att jag har sett er trädgård med egna ögon.
    Den är bara så vacker.
    Dina bilder är så romantiska och vackra.
    Tack sötis för dina härliga kommentarer hos mig.
    Jag blir kanonglad skall du veta.
    Kramizzzz Mysig helg

    SvaraRadera
  8. ÅÅÅ for en nydelig hage du har. Der er det fotomuligheter over alt.
    Så heldig du er som har så mange blomster.
    Ønsker deg en flott helg. Kos deg i hagen og ta mange flotte bilder.
    Gleder meg til å se flere.
    Fra Hilda

    SvaraRadera
  9. Förstår inte polska, men bilderna fattar jag. Otroligt vackert!

    SvaraRadera
  10. Men vilken underbar trädgård du har.
    Ett paradis för den fotointresserade!
    Som vanligt fina bilder Halina.

    Maria

    SvaraRadera
  11. tym razem niemakro bardzo mnie ucieszyło:-)
    Jakiś to punkt zaczepienia dla wyobrażeń;-)
    Do zobaczenia na żywo, wciąż czuję się zaproszona, będziemy w M na bank od 8 sierpnia do końca miesiąca, to jest dużo czasu, żeby was odwiedzić!
    A nad historią emigracyjną oczywiście chlip, cóż dodać.

    SvaraRadera
  12. Pięknie jest w Twoim ogrodzie :) U mnie lilaki już przekwitły, piwonie też już kończą swoje święto, a za to jaśmin zapachem odurza i rozwijają swe pąki róże i powojniki :)
    Serdecznie pozdrawiam

    SvaraRadera
  13. Pięknie pokazałaś swój ogród, dobrze, że masz taki swój, wymarzony kawałek świata.
    Pozdrawiam serdecznie.

    SvaraRadera