b

b

-

-

onsdag 22 maj 2013

På spindel nivå / Na poziomie pająka


När man kryper i rabatterna  med makro och försöker hitta rätt vinkel för någon blomma  dyker det plötsligt upp något helt annat framför linsen... en frustrerad spindel, nyvaken bagge eller annat litet monster... ;)



Czasem, kiedy "czołgam się" na rabatkach w poszukiwaniu kwiatowych motywów, w oku obiektywu pojawia się coś zupełnie innego... sfrustrowany pająk, dopiero co  przebudzony żuk albo jakiś inny znany lub nie mały potwór... ;)






























onsdag 15 maj 2013

Efter regn... / Po deszczu...



...kom ekorre... / przyszła wiewiórka...











och / i 
...några insekter / kilka owadów...













och / i
...många fåglar / mnóstwo ptaków...



























och / i
...solen förstås! / oczywiście słońce!
 


















:)

Våren är underbar!
Wiosna jest cudowna!