b

b

-

-

söndag 1 juni 2014

Makrodrömmar... / Makromarzenia







Sommar…
Lato...
 
Sol, värme, resor…
 Słońce, ciepło, podróże...
 
Små och stora utflykter…
 Małe i większe wypady...
 
För att vila, upptäcka, njuta, träffa…
 Żeby odpocząć, poznać, spotkać...
 
Många olika mål…
Różne cele...

Förväntningar, förhoppningar, drömmar…
Oczekiwania, nadzieje, marzenia...
 
Även jag drömmer om en vacker exotisk plats där jag ska ta mig snart.
En plats jag velat besöka länge och snart blir det möjligt.
 Ja także marzę, marzę o dalekiej podróży, która niedługo stanie się faktem.
 
Medan jag drömmer om min långa resa gör jag en annan resa.
En utflykt in bland blommor och bin…
 Między marzeniami o dużych podróżach robię mały wypad między rabaty...
 

Vi är i drömmarnas värld, jag och min Olympus, som börjar trivas mer och mer med mina fyndobjektiv.
Om Ni undrar, leker jag med analoga Zuiko, Meyer Görlitz godingar, som har nära sjuttio år på nacken och en skruv,
Wide Converter med makro… jättekul!



Zwiedzam makroświat dzięki antycznym szkiełkom Zuiko i ze siedemdziesięcioletnim staruszkiem Meyer Görlitz. Fantastycznie!
 




































Sist vill jag visa er ett spindeldagis. De småttingar kom precis till världen och ser ut som små pärlor rullandes bland växterna på sin knappt synliga tråd… 
Vid varje rörelse springer de åt alla håll och kanter för att sen samlas igen i en tät ”spindelboll” där mamman kan se över dem och där kan de hålla sig varma…


Poniżej zapraszam do pająkowego przedszkola :)














:)




10 kommentarer:

  1. - Halloj i väster.
    - Helt underbara makrobilder, igen !!!
    - Ha en fortsatt bra helg !!!
    Hälsar Henning och Blondin-Ida....:o)

    SvaraRadera
  2. Ale cuda! ;-))) Pajączki są kapitalne, chociaż zawsze miałam fobię na ich punkcie...
    Życzę spełnienia marzeń o podróży, a możemy liczyć na jakąś fotorelację?
    Uściski ;)

    SvaraRadera
  3. Häääärliga macros ,kram Nette

    SvaraRadera
  4. Wow, blir ordlös!
    Lite extra faller jag för de gröna lupin bilderna. Men första "monstret" gör mig nästan skraj, mycket häftigt fångat!
    Förstår att du är lycklig med din kamera! Ha det gott!

    SvaraRadera
  5. Vet inte vad jag ska skriva...har blivit helt stum och det blir jag inte i första traget:):)
    Helt uuunderbara macro och spindelbarnen är så bedårande att jag ryser...ååååh, har aldrig sett något liknande!!
    Du är DUKTIG, har blicken och känslan!!
    Massor med sommarkramar till er alla, två-fyrbenta, bevingade och befjällade!!

    SvaraRadera
  6. Du gör ett verkligt gott arbete med dina gamla objektiv, så bra att hade du inget nämnt om saken hade de för min del kunnat lämna fabriken förra veckan... Här finns många godbitar. Faller för första och sista, den med "tennisbollarna". Hoppas resan kan motsvara alla dina förväntningar. Och du tar väl kameran med?
    / Deerhunter

    SvaraRadera
  7. Thanks for commenting on my blog!
    All the macro photos are terrific, especially the second one. It looks like National Geographic cover photo!
    Thanks for sharing and have a wonderful night.
    Best, Y.

    SvaraRadera
  8. Utrolig flotte makrobilder ... bare å sette seg ned å nyte!

    SvaraRadera
  9. Piekny jest ten Twoj swiat macro. Kolory i ksztalty - uwielbiam!

    SvaraRadera
  10. Underbara bilder igen och att få ta del av dessa små spindelbarn gör mig Lycklig. Du kan verkligen fånga betraktaren med dina fantastiska bilder, jag njuter till fullo.
    Hälsningar
    M

    SvaraRadera